拝啓 　時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、２０年以上にわたりお届けして参りました、骨パテ採集器「パテコレクター」の製造元である、Medical Concepts社が、Grace Medical社に事業譲渡を行ったことにともない、弊社での取り扱いを現在庫がなくなり次第、終了させていただくことになりました。
今後は、Grace Medical社の日本代理店である、株式会社ニチオン様が来春、後継品のご提供を始める予定でございます。

これまでのご愛顧に心より感謝を申し上げますとともに、ご不便をお掛け致しますこと、心よりお詫び申し上げます。

敬具

記

【該当製品番号】
P-200
P-201

【取扱終了見込み時期】
令和4年2月頃
※在庫状況及びご発注の状況により、時期が前後する可能性がございます。

【後継品】
株式会社ニチオン
製品番号 : OTO-2500
製品名 : Oto骨粉収集器
入数 : 1
定価 :  ￥12,300

【後継品お問合せ先】
株式会社ニチオン
手術器械事業部　森　武彦　様
〒273-0018　千葉県船橋市栄町2-12-4
TEL: 047-401-8155、FAX:047-431-1878
Mail：mori-t@nition.co.jp

以上