拝啓 時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、弊社取扱い製品の Mason Tayler社製のバイトブロックにおきまして、製造元での取扱終了に伴い、弊社におきましても現在の在庫がなくなり次第、取扱終了とさせていただくこととなりました。
後継品といたしまして、Batrik社製のバイトストロングをご案内させていただきます。
取扱終了に伴い、ご不便をお掛け致しますこと、深くお詫び申し上げます。
何卒ご了承賜りますとともに、今後とも、弊社製品に一層のご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

敬具

記

【対象】

バイトブロック　　　品 番：　MTI5100

【後継品】
バイトストロング成人用 ストラップ付(100個/箱)
※側面開口部が無い、剛性が高いタイプ。
品番：B4T
入数：100個/箱
定価：39,000円
JANコード：4580198979358

バイトストロング成人用 ストラップ付(100個/箱)
品番：B3
入数：100個/箱
定価：32,000円
JANコード：4580198979310

以 上